Žiūrėti skirtingų šalių produkciją tapo daug lengviau dėl srautinio perdavimo programėlių, skirtų mobiliesiems telefonams, planšetiniams kompiuteriams ir išmaniesiems televizoriams. Šiuo metu galima rasti korėjiečių, prancūzų, ispanų, japonų, indų ir Lotynų Amerikos filmų, nesiremiant vien Holivudo produkcija. Be to, daugelis šių paslaugų siūlo portugalų subtitrus, dubliavimą ir įrankius, kurie palengvina naujo turinio atradimą.
Kita vertus, išsirinkti geriausią programėlę užsienio filmams žiūrėti gali būti sudėtinga, nes kiekviena platforma turi skirtingą katalogą, kainą ir funkcijas. Nors kai kurios programėlės specializuojasi nepriklausomuose kinuose ir apdovanojimus pelniusiose produkcijose, kitos siūlo pagrindinius leidimus ir populiarius filmus. Todėl žinojimas apie pagrindines alternatyvas padeda rasti platformą, kuri geriausiai atitinka jūsų stilių.
Kaip pasirinkti programėlę filmams iš kitų šalių žiūrėti
Prieš atsisiunčiant filmų programėlę, svarbu patikrinti, kurios šalys ir žanrai yra prieinami kataloge. Be to, verta patikrinti, ar paslauga siūlo portugalų subtitrus, galimybę atsisiųsti filmą peržiūrai neprisijungus ir ar ji suderinama su skirtingais įrenginiais. Tokiu būdu galėsite mėgautis tarptautiniais filmais internetu aukštesne kokybe ir be atkūrimo sunkumų.
„Netflix“
A „Netflix“ Tai vienas žinomiausių variantų tiems, kurie nori žiūrėti tarptautinius filmus savo mobiliajame telefone. Be pagrindinių Amerikos produkcijos filmų, kataloge yra korėjiečių, ispanų, prancūzų, vokiečių, indų, japonų, meksikiečių ir įvairių kitų šalių filmų. Todėl vartotojas gali tyrinėti skirtingas kultūras ir kino stilius vienoje programėlėje.
Be to, platforma nuolat investuoja į originalius užsienio filmus ir vietinės produkcijos platinimą visame pasaulyje. Daugelis filmų siūlo dubliuotą garsą, portugališkus subtitrus ir atsisiuntimo parinktį peržiūrai neprisijungus prie interneto. Todėl tiesiog atsisiųskite programėlę iš „Play Store“, prisijunkite prie aktyvios paskyros ir pasirinkite iš galimų kategorijų. „Netflix“ taip pat veikia mobiliuosiuose telefonuose, planšetiniuose kompiuteriuose, kompiuteriuose, vaizdo žaidimų konsolėse ir išmaniuosiuose televizoriuose.
Kita vertus, katalogas gali skirtis priklausomai nuo šalies, o kai kurie filmai laikui bėgant gali būti pašalinti. Nepaisant to, rekomendacijų sistema leidžia daug lengviau atrasti tarptautinius filmus, panašius į tuos, kuriuos vartotojas jau matė. Todėl kuo daugiau naudojama platforma, tuo labiau suasmeninami tampa pagrindiniame puslapyje pateikiami pasiūlymai.
„Amazon Prime“ vaizdo įrašas
O „Amazon Prime“ vaizdo įrašas Ji taip pat išsiskiria tarp geriausių programėlių, skirtų žiūrėti tarptautinius filmus. Pirma, paslauga sujungia populiarius filmus, išskirtinius pavadinimus, nepriklausomus filmus ir turinį iš įvairių šalių. Be to, tam tikrus leidimus galima išsinuomoti arba įsigyti atskirai, net jei jie nėra įtraukti į prenumeratą įtrauktą katalogą.
Dar vienas išskirtinis bruožas – galimybė pasiekti papildomus kanalus pačioje programėlėje. Todėl vartotojas gali išplėsti katalogą užsiprenumeruodamas papildomas paslaugas, nereikėdamas diegti daugybės skirtingų programėlių. Platforma taip pat leidžia atsisiųsti suderinamus filmus peržiūrai neprisijungus prie interneto kelionių metu arba vietose, kur ryšys nestabilus.
Vis dėlto svarbu atkreipti dėmesį į kiekvieno filmo puslapyje pateiktą informaciją, nes ne visas turinys įtrauktas į pagrindinį planą. Kai kuriems filmams reikalinga nuoma, pirkimas arba papildoma prenumerata. Nepaisant to, „Prime Video“ išlieka išsamia galimybe rasti Europos, Azijos, Lotynų Amerikos ir svarbiausius tarptautinius filmus vienoje vietoje.
MUBI
A MUBI Ji ypač rekomenduojama žmonėms, besidomintiems tarptautiniu, nepriklausomu ir autoriniu kinu. Kitaip nei platformos, kurios teikia pirmenybę tik didžiausiems komerciniams hitams, programėlėje pateikiamas kruopščiai atrinktų ekspertų filmų pasirinkimas. Tokiu būdu vartotojai gali atrasti apdovanojimus pelniusius režisierius, restauruotas klasikos versijas ir produkcijas, dalyvavusias svarbiuose kino festivaliuose.
Be to, MUBI siūlo filmus iš įvairių pasaulio regionų, įskaitant Europos, Azijos, Afrikos ir Lotynų Amerikos produkciją. Platformoje yra teminės kolekcijos, kurios padeda rasti filmus pagal kino kryptį, režisierių, šalį ar festivalį. Todėl tai puikus pasirinkimas tiems, kurie nori peržengti populiariausių leidinių ribas ir atrasti mažiau žinomus kūrinius.
Kita vertus, MUBI pasirinkimas yra labiau tikslinis ir gali nepatikti tiems, kurie ieško tik komercinių filmų ar didelių franšizių. Vis dėlto kultinio kino gerbėjams prenumerata siūlo unikalią patirtį. Programėlę galima nemokamai atsisiųsti iš oficialių parduotuvių, nors norint pasiekti visą turinį, reikalingas planas arba reklaminis laikotarpis.
Rakuten Viki
O Rakuten Viki Tai įdomi alternatyva ieškantiems Azijos filmų ir produkcijos. Katalogas daugiausia žinomas dėl korėjiečių, kinų, japonų ir taivaniečių dramų. Tačiau platforma taip pat siūlo romantinius, komedinius, trilerius, fantastinius ir kitų žanrų filmus, sukurtus skirtinguose Azijos regionuose.
Be to, daugeliui filmų subtitrus kuria ir peržiūri tarptautinė bendraautorių bendruomenė. Todėl nemažai filmų galima rasti su portugalų kalbos subtitrais. Kai kurį turinį galima žiūrėti nemokamai su reklamomis, o kai kuriems filmams ir epizodams reikalinga „Viki Pass“ prenumerata.
Tačiau pavadinimų prieinamumas gali skirtis priklausomai nuo naudotojo vietos ir platinimo sutarčių. Pati platforma teigia, kad tam tikram turiniui gali būti taikomi regioniniai apribojimai ir kad kai kurių subtitrų paruošimas gali užtrukti. Nepaisant to, „Viki“ išlieka viena aktualiausių programėlių, skirtų žiūrėti subtitruotus Azijos filmus ir atrasti produkciją, kurios paprastai nėra tradicinėse srautinio perdavimo paslaugose.
Žaisk turgus
O Žaisk turgus Tai praktiškas pasirinkimas tiems, kurie nori nemokamai žiūrėti filmus internetu. Paslauga pasiekiama per „Mercado Livre“ programėlę, joje rodomi filmai, serialai ir kitas turinys su reklamomis. Tokiu būdu vartotojui nebūtina užsiprenumeruoti mėnesinio plano, kad galėtų pradėti žiūrėti.
Be to, kataloge yra įvairių žanrų ir šalių produkcijos, todėl galite rasti tiek populiarių, tiek mažiau žinomų filmų. Navigacija yra paprasta ir tai galima padaryti naudojant „Mercado Libre“ paskyrą. Todėl tiems, kurie nori atsisiųsti nemokamą programėlę, kuri taip pat siūlo pramogas, tai gali būti patogi alternatyva.
Kita vertus, nemokamas katalogas gali dažnai keistis, o kai kuriuos leidimus galima tik išsinuomoti. Nepaisant to, platforma leidžia tyrinėti filmus iš karto neįsipareigodama mokėti mėnesinio mokesčio. Oficialiame puslapyje teigiama, kad paslauga apima nemokamą turinį ir naujausias nuomos galimybes.
Pagrindinės tarptautinių filmų programėlių funkcijos
Viena svarbiausių šių programėlių funkcijų yra galimybė pasirinkti garso įrašą ir subtitrus. Juk daugelis vartotojų renkasi žiūrėti filmą originalia kalba, kad išsaugotų aktorių balsus ir vaidybą. Be to, portugalų subtitrai daro korėjiečių, japonų, prancūzų ir kitų kalbų tarptautinius kūrinius prieinamesnius Brazilijos auditorijai.
Dar viena labai naudinga priemonė – atsisiųsti filmus, kad galėtumėte juos žiūrėti neprisijungę. Tačiau ne visus pavadinimus galima atsisiųsti, nes prieinamumas priklauso nuo kiekvienos platformos licencijavimo sutarčių. Kai funkcija bus pasiekiama, tiesiog palieskite atsisiuntimo simbolį ir palaukite, kol turinys bus išsaugotas jūsų įrenginyje.
Be to, programėlės siūlo mėgstamiausių sąrašus, atkūrimo istoriją ir suasmenintas rekomendacijas. Tokiu būdu vartotojai gali išsaugoti įdomius filmus ir tęsti žiūrėjimą ten, kur baigė. Kai kurios platformos taip pat leidžia kurti skirtingus profilius toje pačioje paskyroje, todėl lengviau tvarkyti kiekvieno asmens nuostatas.
Galiausiai, transliacija į išmaniuosius televizorius ir tokius įrenginius kaip „Chromecast“ suteikia patogesnę patirtį. Nors žiūrėti galima tiesiai iš telefono, turinio atkūrimas didesniame ekrane gali gerokai pagerinti žiūrėjimo patirtį. Todėl prieš atsisiunčiant verta įsitikinti, kad programėlė suderinama su jūsų namuose naudojamais įrenginiais.
Ar galima nemokamai žiūrėti tarptautinius filmus?
Taip, yra programėlių, leidžiančių nemokamai žiūrėti tam tikrus tarptautinius filmus. Tačiau šios platformos paprastai rodo reklamas atkūrimo metu arba siūlo tik dalį katalogo nemokamai. Todėl prieš pradedant žiūrėti svarbu patikrinti kiekvienos paslaugos taisykles.
Be to, tokios programėlės kaip „Rakuten Viki“ gali siūlyti tam tikrą turinį nemokamai, o kitiems reikalingas mokamas planas. „Mercado Play“ taip pat siūlo nemokamas, su reklama palaikomas parinktis. Tai leidžia vartotojams pradėti be prenumeratos ir vėliau nuspręsti, ar verta įsigyti papildomų paslaugų.
Vis dėlto labai svarbu programas atsisiųsti tik iš „Play Store“, „App Store“ arba oficialios platformos svetainės. Modifikuotose programose ir puslapiuose, kuriuose žadama neribota prieiga prie naujų leidimų, gali būti kenkėjiškų failų, įkyrios reklamos arba bandymų pavogti duomenis. Todėl geriausias būdas saugiai žiūrėti filmus yra teikti pirmenybę atpažįstamoms paslaugoms.
Patarimai, kaip rasti gerų tarptautinių filmų
Pirmiausia ieškokite kategorijų, susijusių su norima šalimi ar kalba. Tokie terminai kaip “korėjietiškas kinas”, “prancūziški filmai”, “ispaniškas kinas” ir “Azijos filmai” gali padėti rasti konkrečius kūrinius. Be to, kai kurios platformos organizuoja specialias kolekcijas tarptautinių festivalių ir apdovanojimų ceremonijų metu.
Toliau patikrinkite santrauką, amžiaus cenzūrą ir turimas apžvalgas. Tai palengvins filmo, tinkančio akimirkai, pasirinkimą ir padės išvengti turinio, kuris neatitinka jūsų pageidavimų. Taip pat įdomu sekti apdovanojimus pelniusių filmų ir festivaliams nominuotų produkcijų sąrašus.
Kita vertus, neapsiribokite vien pagrindiniame puslapyje rodomu turiniu. Dažnai geriausi užsienio filmai yra mažiau matomose kategorijose arba rodomi kaip susijusios rekomendacijos. Todėl rankiniu būdu naršant katalogą galima atrasti netikėtų produkcijų iš šalių, kurių dar galbūt nepažįstate.
Išvada
Geriausios programėlės, skirtos žiūrėti tarptautinius filmus, skirtos skirtingoms auditorijoms. Nors „Netflix“ ir „Prime Video“ siūlo platų ir įvairų katalogą, „MUBI“ išsiskiria kuruojamu nepriklausomų ir autorinių filmų pasirinkimu. Panašiai „Rakuten Viki“ rekomenduojama Azijos produkcijos gerbėjams, o „Mercado Play“ siūlo nemokamą alternatyvą su reklamomis.
Todėl pasirinkimas priklauso nuo filmo tipo, kurį norite žiūrėti, jūsų biudžeto ir funkcijų, kurias laikote svarbiausiomis. Prieš atsisiųsdami palyginkite katalogus, patikrinkite, ar yra portugalų subtitrų, ir pažiūrėkite, ar galima žiūrėti neprisijungus.
Galiausiai, atsisiuntus vieną ar kelias iš šių programėlių, galite atrasti duris į istorijas, kultūras ir kino stilius iš skirtingų pasaulio šalių. Tokiu būdu galite atrasti naujų režisierių, peržiūrėti apdovanojimus pelniusius filmus ir paversti savo telefoną tikru tarptautiniu kino teatru.
